<?php

// Gerado pela extensão 'translationbrowser'  20111228-02:57:43 PM

$portugues_brasileiro = array( 
	 'twitter_api'  =>  "Servicos do Twitter" , 
	 'twitter_api:requires_oauth'  =>  "Servicos do Twitter necessitam que o plugin da Biblioteca 'OAuth' esteja habilitado." , 
	 'twitter_api:consumer_key'  =>  "Chave publica <i>(Consumer Key)</i>" , 
	 'twitter_api:consumer_secret'  =>  "Chave privada <i>(Consumer Secret)</i>" , 
	 'twitter_api:settings:instructions'  =>  "Voce deve obter uma chave pública <i>(Consumer Key)</i> e outra chave privada <i>(Consumer Secret)</i> no site do <a href=\"https://twitter.com/oauth_clients\" target=\"_blank\">Twitter</a>. Os demais campos são auto-explicativos, a única informação que você terá que fornecer será o endereco de retorno <i>(callback url)<i> que tem o formato de %stwitter_api/authorize</i></i>" , 
	 'twitter_api:usersettings:description'  =>  "Vincule sua conta %s com o Twitter." , 
	 'twitter_api:usersettings:request'  =>  "Voce deve primeiro autorizar %s acessar sua conta do Twitter." , 
	 'twitter_api:usersettings:cannot_revoke'  =>  "Você não pode desvincular sua conta do Twitter por que você não forneceu seu email ou sua senha." , 
	 'twitter_api:authorize:error'  =>  "Nao foi possivel autorização pelo Twitter." , 
	 'twitter_api:authorize:success'  =>  "Acesso pelo Twitter foi autorizado." , 
	 'twitter_api:usersettings:authorized'  =>  "Você possui autorização %s para acessar sua conta do Twitter: @%s." , 
	 'twitter_api:usersettings:revoke'  =>  "Clique <a href=\"%s\">aqui</a> para revogar o acesso." , 
	 'twitter_api:usersettings:site_not_configured'  =>  "Um administrador deve configurar primeiro o Twitter antes dele poder ser usado." , 
	 'twitter_api:revoke:success'  =>  "Acesso do Twitter foi revogado." , 
	 'twitter_api:login'  =>  "Permite aos usuarios existentes que possuem conta no Twitter a autenticação para acesso atraves do uso do Twitter?" , 
	 'twitter_api:new_users'  =>  "Permite aos novos usuarios a autenticação para acesso através do uso do Twitter mesmo se o registro manual estiver desabilitado?" , 
	 'twitter_api:login:success'  =>  "Voce foi autenticado e entrou na rede." , 
	 'twitter_api:login:error'  =>  "Não foi possivel autenticação através do Twitter." , 
	 'twitter_api:login:email'  =>  "Voce deve digitar um endereço de email válido para sua nova conta %s." , 
	 'twitter_api:invalid_page'  =>  "Página inválida" , 
	 'twitter_api:deprecated_callback_url'  =>  "O endereço de retorno <i>(callback URL)</i>  foi alterado para o API do Twitter para %s.  Por favor solicite ao seu administrador que efetue a alteração." , 
	 'twitter_api:interstitial:settings'  =>  "Configure suas preferências" , 
	 'twitter_api:interstitial:description'  =>  "Você está próximo de usar %s!  São necessários poucos detalhes antes que você continue. Eles são opcionais mas permitiram que o login aconteça mesmo que o login pelo Twitter não esteja disponível ou você decida desvincular sua conta." , 
	 'twitter_api:interstitial:username'  =>  "Este é seu nome de usuário. Ele não pode ser alterado.  Se você definir uma senha você poder´autilizar seu login ou endereço de email para se autenticar na rede." , 
	 'twitter_api:interstitial:name'  =>  "Este será o nome que as pessoas usarão para interagir com você." , 
	 'twitter_api:interstitial:email'  =>  "Seu endereço de email Por padrão, as pessoas não conseguiram visualizar este email." , 
	 'twitter_api:interstitial:password'  =>  "Um senha para que o login aconteça mesmo que o login pelo Twitter não esteja disponível ou você decida desvincular sua conta." , 
	 'twitter_api:interstitial:password2'  =>  "Digite a mesma senha, novamente." , 
	 'twitter_api:interstitial:no_thanks'  =>  "Não obrigado" , 
	 'twitter_api:interstitial:no_display_name'  =>  "Você deve ter um nome de apresentação para as pessoas." , 
	 'twitter_api:interstitial:invalid_email'  =>  "Você deve digitar um endereço de email válido ou deixar em branco." , 
	 'twitter_api:interstitial:existing_email'  =>  "Este endereço de email já foi registrado no site." , 
	 'twitter_api:interstitial:password_mismatch'  =>  "Suas senhas não são iguais." , 
	 'twitter_api:interstitial:cannot_save'  =>  "Não foi possível salvar os detalhes da conta." , 
	 'twitter_api:interstitial:saved'  =>  "Detalhes da conta foram salvos."
); 

add_translation('pt_br', $portugues_brasileiro); 

?>